Archivo de abril, 2015

30 de abril de 2015

Mid Season Sales

Image-1

Como todos sabéis en España vamos adoptando las costumbres Norteamericanas,  poco a poco estamos empezando a celebrar Halloween, Acción de Gracias, Black Friday… y como no, cuando se acerca el mes de Mayo, justo a la mitad de la temporada SS15, se presentan las Mid Season Sales que es rebajar el precio a una selección de prendas de la temporada.

Desde macali, también queremos unirnos a esta costumbre ofreciendo a nuestros clientes que realicen la compra online hasta el 3 de Mayo, un descuento del 10% en toda nuestra colección. Es muy fácil, cuando realices la compra, a la hora de realizar el pago, introduce el código (macss15) y se aplicará el descuento.

 

No os perdáis nuestra promoción y recordad, ¡Sólo hasta el 3 de Mayo!. ¡Que tengáis un feliz puente!

Mid Season Sales

Image-1

As you all know in Spain we are adopting American customs,  those customs are slowly beginning to celebrate, like Halloween, Thanksgiving, Black Friday … and as not, when approaching the month of May, right in the middle of the SS15, they presented the Mid season Sales.

From macali also we want to join this tradition offering our customers making online shopping until May 3, a discount of 10% on our  collection. It’s easy, when you make the purchase, when making payment, enter the code (macss15) and the discount will apply.

Do not miss our promotion and remember, only until May 3 ! Have a happy weekend.

 

 

 

24 de abril de 2015

Ampliamos el horario por las mañanas

photo

 

¡Buenas a todos! Sabemos que os teníamos un poco abandonados, pero no nos hemos olvidado de vosotros, simplemente hemos estado ocupadas pensando en nuevos proyectos para macali que ya os iremos adelantando poco a poco.  Entre uno de los proyectos ha sido abrir nuestro showroom también por las mañanas.

 

photo-4 photo-7 photo-2 photo-6 photo-8 photo-5

 

Como todos sabéis, únicamente teníamos  abierto al público los miércoles de 9:00 a 14:00 y de 16:00 a 20:00, pero como no todos teníais total disponibilidad los miércoles, hemos decidido abrir también de lunes a viernes de 9:00 a 14:00 para poder facilitar que os paséis a vernos.

 

Os esperamos en nuestro de lunes a viernes de 9:00 a 14:00 y los miércoles también estaremos de 16:00 a 20:00. Estaremos encantadas de recibir vuestra visita.¡ Que tengáis un feliz fin de semana!

 

 

 

 

New opening times!

photo

 

Hi everyone! We know that we have a bit abandoned you, but we have not forgotten you, we’ve just been busy thinking of new projects to macali,  we will keep you advancing gradually developments. Among one of the projects has been to open our showroom also in the mornings.

 

photo-5 photo-7 photo-6 photo-2 photo-4 photo-8

As you all know, we have our only open to the public on Wednesdays from 9:00 to 14:00 and 16:00 to 20:00 showroom, but we decided that is better to you to open in the mornigs to for have more disposability. We decided to also open Monday through Friday from 9:00 to 14:00.

 

Visit us at our showroom Monday through Friday from 9:00 to 14:00 and Wednesday we will also be from 16:00 to 20:00. We will be delighted to welcome you.Have a happy weekend!

1 de abril de 2015

100% Hecho en España

Captura de pantalla 2015-03-18 a las 19.49.37

¿Cómo podemos conseguir que España salga adelante si nosotros mismos no nos concienciamos en comprar productos 100% españoles? ¿Aporta a España algún beneficio que firmas de ropa española produzca fuera de nuestras fronteras?

Esto son preguntas que constantemente ruedan por nuestra cabeza y supongo que vuestras respuestas serán muy similares a las nuestras. No, no aporta ningún beneficio y así difícilmente podremos salir adelante.

Muchas empresas españolas,  prefieren salir de nuestras fronteras para poder confeccionar las prendas en países no desarrollados en los cuales la mano de obra es mucho más barata que en los países desarrollados y cuyas medidas laborales son pésimas con jornadas laborales inhumanas e incluso con explotación infantil.

Confeccionar las prendas en estos países, conlleva que disminuye también la calidad de las telas y de la confección, pero siguen manteniendo sus precios. La consecuencia de esta migración ha sido negativa ya que el sector del textil, uno de los sectores más importantes de España, ha sufrido un gran descenso en producción y esto ha conllevado a muchos despidos por falta de trabajo.

Macali es una pequeña empresa familiar que nace de la pasión por la moda y por los más peques de la casa. La confección es totalmente artesanal producida en España. En nuestro taller de Valencia, trabajan nuestras costureras con muchos años de experiencia y sobretodo con mucho mimo y cariño. Nuestras telas son 100% españolas, de muy buena calidad y destinadas a un uso contínuo sin perder su calidad. Apostamos y apostaremos por la producción española  ya que así le podemos dar a nuestras prendas el cuidado que se merecen nuestras clientes.

En definitiva, nos tenemos que concienciar y apoyar al comercio español.

 

 

100% Made in Spain

Captura de pantalla 2015-03-18 a las 19.49.37

How can we get Spain succeed if we don’t build awareness about buying products 100% made in Spain? Does it contribute any benefit to Spain if Spanish firms produce clothes outside our frontiers?

These are questions that constantly are  rolling on our head and I suppose your answers are very similar to ours. No, it doesn’t give any  benefit and so we can’t succeed hardly. 

Many Spanish companies prefer to leave our borders to make the clothes in undeveloped countries where the labor  is much cheaper than in developed countries whose employment measures are extremely bad with inhumane working day and even child exploitation.

Make the clothes in those countries means that also reduces the quality of fabrics and clothing. The consequence of this migration has been negative for textile industry, who was one of the most important sectors in Spain. It has suffered a big drop in production and this has led to many dismissals for lack of work.

Macali is a small family company borned from the passion for fashion for kids. The manufacturing is completely handmade produced in Spain. At the workshop  our seamstresses who work, have many years of experience and weave the clothes with great care and affection. Our fabrics are 100% Spanish, a very good quality and destined for a continued use without losing quality. We are focused on Spanish production and so that we can give our clothes the care that our customers deserve.

Definitively, we have to raise awareness and support the Spanish trade.